-
1 интересов
• zájmů -
2 интересов акционеров
• zájmů akcionářů -
3 столкновение интересов
conflict of interest имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > столкновение интересов
-
4 общность интересов
harmony of interests имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > общность интересов
-
5 узость интересов
parochiality имя существительное: -
6 противоречие интересов
Русско-английский большой базовый словарь > противоречие интересов
-
7 обеспечение национальных интересов
Русско-английский военно-политический словарь > обеспечение национальных интересов
-
8 общность интересов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > общность интересов
-
9 противоречие интересов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > противоречие интересов
-
10 урегулирование интересов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > урегулирование интересов
-
11 урегулирование противоположных интересов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > урегулирование противоположных интересов
-
12 конфликт интересов
конфликт интересов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
conflict of interests
Clash between public interest and the private pecuniary interest of the individual concerned. A situation in which regard for one duty tends to lead to disregard of another. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
5.15 конфликт интересов (conflict of interest): Ситуация, при которой из-за других видов осуществляемой деятельности или отношений поставлена или может быть поставлена под сомнение беспристрастность проведенной валидации (5.4) или верификации (5.1).
[ИСО 14065:2007]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конфликт интересов
-
13 оценка миноритарных интересов
оценка миноритарных интересов
Оценка долей собственности миноритариев (миноритарных интересов) - производный процесс. Он начинается с оценки предприятия в целом, затем следует (прогнозируется) производный денежный поток к миноритарным долям собственности в расчете на ожидаемый период владения акциями, и, наконец, этот производный поток дисконтируется, приводится к настоящему времени по подходящей ставке дисконтирования, применительно к риску доли собственности (в сравнении с риском самого предприятия).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценка миноритарных интересов
-
14 защита интересов потребителя
1) General subject: consumerism (от лживой рекламы, вздутых цен, низкого качества), consumerism (от лживой рекламы, вздутых цен, низкого качества и т.п.)2) Patents: Naderism (слово происходит от имени Р.Нейдера - общественного деятеля, защитника интересов потребителей), consumerism (от лживой рекламы, некачественных товаров и т.д.)Универсальный русско-английский словарь > защита интересов потребителя
-
15 изолировать по этическим соображениям кого-л. от представления интересов кого-л.
General subject: put in place an ethical wall between smb. and representation of smb. (в случае конфликта интересов у юриста юридической фирмы ограничить его доступ к конфиденциальной ин)Универсальный русско-английский словарь > изолировать по этическим соображениям кого-л. от представления интересов кого-л.
-
16 представление интересов продавца в сделках
Law: sell-side transactions (напр.: we have substantial experience with sell-side transactions - мы имеем значительный опыт в части представления интересов продавца в сделках)Универсальный русско-английский словарь > представление интересов продавца в сделках
-
17 горизонт (1.линия 2.круг интересов)
горизонт (1.линия 2.круг интересов)אוֹפֶק ז' [ר' אוֹפָקִים]Русско-ивритский словарь > горизонт (1.линия 2.круг интересов)
-
18 охрана (2.защита интересов и т.п.)
охрана (2.защита интересов и т.п.)אַבטָחָה נ'Русско-ивритский словарь > охрана (2.защита интересов и т.п.)
-
19 представление (8.чьих-то интересов)
представление (8.чьих-то интересов)יִיצוּג ז'Русско-ивритский словарь > представление (8.чьих-то интересов)
-
20 приобретение противоположных интересов (перен.)
приобретение противоположных интересов (перен.)פּוֹלָרִיזַציָה נ'Русско-ивритский словарь > приобретение противоположных интересов (перен.)
См. также в других словарях:
ИНТЕРЕСОВ ПАРТИКУЛЯРИЗМ — англ. interests, particularistic; нем. Inter essenpartikularismus. Стремление реализовать свои собственные, личные или групповые, интересы, не считаясь с интересами других. см. ЭГОИЗМ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ИНТЕРЕСОВ ОПРОСНИК (или ТЕСТ) — Инструмент, разработанный для оценки интересов человека или его предпочтений в отношении различных видов деятельности. Было разработано несколько таких тестов, см. Кадера, список предпочтений и Стронга Кэмпбелла, опросник интересов – для наиболее … Толковый словарь по психологии
Интересов опросники (тесты) — инструменты оценки предпочтений индивида. Известны, например, опросники Кадера, Стронга Кемпбелла и др … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ИНТЕРЕСОВ ПАРТИКУЛЯРИЗМ — англ. interests, particularistic; нем. Inter essenpartikularismus. Стремление реализовать свои собственные, личные или групповые, интересы, не считаясь с интересами других. См. ЭГОИЗМ … Толковый словарь по социологии
Согласование интересов в законодательном процессе (законотворчестве) — процесс (деятельность) определенного законодательством круга субъектов по поводу достижения согласия о пределах, объеме, формах законодательного выражения интересов, способов и гарантий реализации интересов тех групп людей (отдельных индивидов,… … Элементарные начала общей теории права
Согласование интересов как разновидность законодательных технологий — специально организованная (направляемая, координируемая) деятельность субъектов законотворчества по согласованию позиций относительно выражаемых в законе интересов. Согласование в этом смысле есть выражение согласия законодателя по поводу… … Элементарные начала общей теории права
Инвентари интересов (interest inventories) — Для определения индивидуальных предпочтений в определенных сферах деятельности применяются разнообразные методы, включ. непосредственное наблюдение поведения, выполнение тестов способностей, ответы на задания проективного теста и самоотчеты по… … Психологическая энциклопедия
Измерение профессиональных интересов (vocational interest measurement) — [Автор выражает благодарность Jo Ida Hansen, Janet M. Hively, and Loralie Lawson за тщательное рецензирование этой статьи.] Пионером в этой области был Эдвард К. Стронг младший. Первое издание Бланка профессиональных интересов Стронга (Strong… … Психологическая энциклопедия
ГРУППЫ ИНТЕРЕСОВ — (interest groups) Объединения, стремящиеся повысить заинтересованность в решении или продвижении дела определенной, более или менее узкой общественной группировки (при этом цель сформировать или войти в правительство не ставится). Термины Группы… … Политология. Словарь.
Заявление об обеспечении имущественных интересов по арбитражному делу — подается в арбитражный суд по месту нахождения заявителя, либо по месту нахождения денежных средств или иного имущества, в отношении которых заявитель ходатайствует о принятии мер по обеспечению имущественных интересов, либо по месту нарушения… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Группы интересов — добровольные или вынужденные объединения людей, приспособленные или специально созданные иногда другими, для удовлетворения и отстаивания жизненно (насущно ,властно ) значимых интересов её членов в отношениях с: государством, остальной частью… … Википедия